過去の受賞店舗

2010 NIIGATAショップデザイン賞

厳正なる審査の結果、2010NIIGATAショップデザイン賞には下記の店舗が認定されました。
また、2010NIIGATAショップデザインWEB賞、審査員奨励賞も下記のとおり決定しました。
ぜひ、お店に足をお運び、こだわりの店舗デザインをご覧下さい!!

2010NIIGATAショップデザイン賞 認定店舗

審査日 平成22年11月5日(金)
選考方法 写真を基に応募店舗の中から10店を選考後、審査員が実際に各店舗を訪問。 内・外装のデザイン、インテリア、ディスプレイ、こだわっている点などを審査し、部門ごとに選考。
応募総数 飲食業部門 8店舗
物販・サービス業部門 23店舗

物販・サービス業 部門

APARTMENT Design Store,(アパートメントデザインストア)外観1 
APARTMENT Design Store,
(アパートメントデザインストア)
住所 新潟市中央区西堀前通4番町738‐1 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
ファクトリーコンプリート[伴 直幸 ]
(有)ティーアールエー[田村 新]
URL APARTMENT〜アパートメント〜(外部リンク)
推薦者からのアピールポイント

お店は新潟市の古町エリア、西堀前通4番町にある4階建てのビルです。各フロアには「本物のデザイン」をキーワードに、日本国内だけでなく世界各国から選び抜かれた家具が並びます。新潟唯一の取扱いブランドも少なくありません。各フロアの色を大切に一歩足を踏み入れた時の印象や、セレクトショップならではのブランドにとらわれないコーディネート、実際の使用イメージを膨らませやすくする空間作り、そして商品に触れやすい、動作しやすい環境を作る事等を意識しています。

APARTMENT Design Store,(アパートメントデザインストア)外観2    APARTMENT Design Store,(アパートメントデザインストア)内装1    APARTMENT Design Store,(アパートメントデザインストア)内装2
香り小町外観 
香り小町
住所 新潟市中央区新島町通1ノ町1977‐2 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
Creative Imagination Factory SORA
[早川 忠男]
URL 香り小町にいがた(外部リンク)
推薦者からのアピールポイント

新潟で初めてのお香専門店である。ファサードは鋸目仕上げの弁柄塗りの格子、店内へ導入する、店内格子も鋸目と弁柄柿渋で押さえてある。オーナーの自宅よりケヤキの建具、床柱、床板、タンス等朽ちた部分を避け厚さを合わせ店内の壁、カウンター等の造作材としてパッチワーク的な使い方をしている。扱い商品が小物なので棚関係は厚さも10ミリのアクリルに和紙を貼り、和紙で出来た商品棚にしたかった。販売棚も新建材でなく和紙貼りを仕様とし、下場はストックであり、腰の高さから流れるBGM用スピーカーを配置してある。カウンター席では抹茶とオリジナルのお菓子も用意されていて、町の隠れ家的な使い方をされている。店内のインテリア、小物などの細かいこだわりがお客様への楽しい暮らしの提案になればうれしい。

香り小町店内1    香り小町店内2    香り小町店内3
hickory03travelers(ヒッコリースリートラベラーズ)外観1 
hickory03travelers
(ヒッコリースリートラベラーズ)
住所 新潟市中央区古町通3番町556 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
ロビンアートスタジオ[志賀 恒夫] hickory03travelers[小出 真吾・迫 一成]
URL hickory03travelers ヒッコリースリートラベラーズ:新潟のクリエイト集団(外部リンク)
推薦者からのアピールポイント

オリジナル商品を制作・販売するクリエーター集団の店舗兼事務所。老舗の酒屋だった建物の雰囲気を残しつつも、「日常を楽しもう」をコンセプトに誰でも親しめるような明るい空間にしている。基本プランや内外装の仕上げ、什器などでできるものは自分達で行った。また什器は酒屋の残された棚などを分解・再構築し、外装部分も昔の面影の残る看板をそのまま残し、閉店時も町並みに調和するようにシャッターではなく木の格子にした。

hickory03travelers(ヒッコリースリートラベラーズ)外観2    hickory03travelers(ヒッコリースリートラベラーズ)内装1    hickory03travelers(ヒッコリースリートラベラーズ)内装2
古町糀製造所外観1 
古町糀製造所
住所 新潟市中央区古町通2番町533 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
レッドマン[山田 尚弘、高坂 裕子]
フード&デザインディレクション - スタジオカルティベイト[藤本 紀久子、相原 幸雄、藤本 洋子]
グラフィックデザイン - 粟辻デザイン[小玉 文]
URL 新潟から本物の甘酒を|糀|麹|甘酒|アイスクリーム【古町糀製造所】(外部リンク)
推薦者からのアピールポイント

出店前、空き店舗でシャッターが多い印象の商店街でした。「この商店街を歩いているだけで気持ちが良い」、と感じるきっかけになればと思い、閉店時にシャッターを使わずに、木の引き戸を使用。「店が閉じていても美しい」ことを意識しました。店の壁面の素材は、数十年間実際に糀を仕込んでいた「こへぎ」。伝統的な食、糀づくりを表現するとともに、新しい中にも懐かしさを感じてもらえるように努めました。

古町糀製造所外観2    古町糀製造所店内1    古町糀製造所店内2

飲食業 部門

グラデヴォーレ外観1 
グラデヴォーレ
住所 新潟市中央区東堀通6番町1039 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
新潟ヒロタカデザイン事務所[喜多 伸勝]
URL 新潟市のイタリアンディナーは【グラデヴォーレ】(外部リンク)
推薦者からのアピールポイント

店舗としては決して恵まれてるとは言い難い立地。そのシチュエーションでしか表せない感触を、イタリアの路地裏の情景に重ねました。オーナーは、笑い声の大きな素敵な方。そんな人柄を表せるような空間を。主役は料理であり、空間はそのサポート役。そこに人がいてはじめて“賑わい”が生まれます。時間を忘れて楽しめる。そんな居心地のよい場所を表現いたしました。

グラデヴォーレ外観2    グラデヴォーレ内装1    グラデヴォーレ内装2
洋食屋mamezou外観 
洋食屋mamezou
住所 新潟市中央区上大川前通6番町1195-3 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
空閑 利幸[自主設計]
URL -
推薦者からのアピールポイント

クラシックモダンな「大人の洋食屋」としての料理に合わせて、テーマはネオ昭和レトロ。外観はヨーロッパの白い石壁、大きな木の扉、オーニング、アイアン・ブラケットサインをミックスした建物。全体の明るさに扉での重厚感をもたせ、隠れ家的な雰囲気を。内観は吹き抜け、白い壁面や木の腰壁などで明るさ、解放感、落ち着きを持たせ、清潔感あふれる中で気持ちよく食事を楽しんでいただきたいと、全てを自主設計で行った建物です。

洋食屋mamezou看板    洋食屋mamezou内装1    洋食屋mamezou内装2

2010NIIGATAショップデザイン WEB賞

審査日 平成22年10月1日〜30日
選考方法 新潟市ホームページで応募店舗を写真で紹介。
ホームページ閲覧者が、気に入った店舗に投票。
各部門の得票数第1位の店舗を表彰。

物販・サービス業 部門

古町糀製造所外観1 
古町糀製造所
住所 新潟市中央区古町通2番町533 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
レッドマン[山田 尚弘、高坂 裕子]
フード&デザインディレクション - スタジオカルティベイト[藤本 紀久子、相原 幸雄、藤本 洋子]
グラフィックデザイン - 粟辻デザイン[小玉 文]
URL 新潟から本物の甘酒を|糀|麹|甘酒|アイスクリーム【古町糀製造所】(外部リンク)
推薦者からのアピールポイント

出店前、空き店舗でシャッターが多い印象の商店街でした。「この商店街を歩いているだけで気持ちが良い」、と感じるきっかけになればと思い、閉店時にシャッターを使わずに、木の引き戸を使用。「店が閉じていても美しい」ことを意識しました。店の壁面の素材は、数十年間実際に糀を仕込んでいた「こへぎ」。伝統的な食、糀づくりを表現するとともに、新しい中にも懐かしさを感じてもらえるように努めました。
※古町糀製造所は、ショップデザイン賞とのW受賞になります。

古町糀製造所外観2    古町糀製造所店内1    古町糀製造所店内2

飲食業 部門

港すし外観 
港すし
住所 新潟市中央区古町通9番町1454 地図へ
設計事務所
[デザイナー]
新潟ヒロタカデザイン事務所[岡田 英樹]
URL 新潟の旬「港すし」グループ(外部リンク)
推薦者からのアピールポイント

新潟を代表する港すし様の店舗デザインに当たり、念頭に置いたのは、伝統的な新潟文化を体現するランドマークたる店舗を創出する、という事です。「港すしといえばあの建物である」という事が一瞬にして理解でき、そこに行けば街の文化が培ってきた豊かなひと時を味わえる」と一瞬で感じてもらえるものを創るという事です。外観上はツインタワーの容貌を持ち、水面に浮島があるようなせせらぎを思わせる三和土を通って店内に足を踏み入れると、伝統的な意匠を洗練させたカウンター席、その奥には枯山水を見通す事が出来る。

港すし店内

審査員奨励賞

本賞からは漏れたものの、魅力的な店舗づくりに取組んでいると認められる店を審査員が推薦。

港すし外観 港すし店内 
港すし
住所: 新潟市中央区古町通9番町1454 地図へ
浅川園店内1 浅川園店内2 
浅川園
住所: 新潟市中央区古町通7番町1004-1 地図へ
Vin de naji la de ?(ヴァンデナジラデ?)店内1 Vin de naji la de ?(ヴァンデナジラデ?)店内2 
Vin de naji la de ?(ヴァンデナジラデ?)
住所: 新潟市中央区寄居町697‐1マンション北陸1階 地図へ
KELLY(ケリー)ディスプレイ KELLY(ケリー)店内 
KELLY(ケリー)
住所: 新潟市中央区古町通7番町943 レジデンスプレミオ 地図へ
シネ・ウインド外観 シネ・ウインド店内 
シネ・ウインド
住所: 新潟市中央区八千代2丁目1‐1
万代シテイ第2駐車場ビル1階
地図へ
THREEC NIIGATA(スリークニイガタ)外観1 THREEC NIIGATA(スリークニイガタ)外観2 
THREEC NIIGATA(スリークニイガタ)
住所: 新潟市中央区古町通6番町959-2 地図へ
時計、宝石のタケダ外観 時計、宝石のタケダ店内 
時計、宝石のタケダ
住所: 新潟市中央区寄居町340‐11 地図へ