創業や新事業展開などに意欲のある企業にビジネスチャンスを提供する「新潟国際ビジネスメッセ２００６」を開催します。
　10回目となる今年は、国内21都府県の１１２企業・団体のほか、海外４カ国から80の企業・団体が出展。経営の効率化、事業の高度化などのビジネス提案や最新の技術・製品、サービスなどを紹介します。
　国際ビジネスゾーンでは、本市と交流の深い中国・ハルビン市やロシアのハバロフスク市のほか、「北東アジア・ビジネスメッセ２００６」との共催により、中国（遼寧省、吉林省、黒龍江省）、韓国、モンゴルの企業が出展。海外ビジネスの実務相談に応じるアドバイスブースも設置します。
　会場２階のフォーラムステージでは、テレビのコメンテーターとして活躍中の朝日新聞編集委員・加藤千洋さん＝写真＝を招いての特別講演や、マーケティングセミナー、中国東北三省とのビジネスマッチングをテーマにしたパネルディスカッションなどを行います＝表＝。
　本市が実施している研究開発支援事業やＩＴベンチャー支援企業も紹介します。
日時　11月16日（木）・17日（金）午前10時〜午後５時
会場　産業振興センター
問い合わせ　同メッセ実行委員会事務局（産業企画課内電話２３０・８５９５）へ
ホームページアドレス　http://messe.pavc.ne.jp

期 日 時 間 内　容 11/16（木） 午後１時〜２時半 講演 「金ではなく夢を追え〜高いゴールも目の前のその一歩から」 堀之内九一郎（株式会社生活創庫代表取締役社長） 午後３時〜４時半 パネルディスカッション 「中国東北三省とのビジネスマッチングを求めて〜その問題点と解決策を探る」 11/17（金） 午後１時〜２時半 特別講演 「中国から見た日本〜変貌する中国社会」 加藤千洋（朝日新聞編集委員） 午後３時〜４時半 ビジネスセミナー 「90分でわかるマーケティングリサーチの進め方」 江口知章（財団法人新潟経済社会リサーチセンター主管研究員）